sábado, 24 de septiembre de 2011

Sodade

.
A música Sodade descreve com grande simplicidade o dilema de ter que partir e querer ficar, que sofriam os emigrantes cabo-verdianos em geral e, em particular, os contratados semi-escravos para as roças de cacau e café de São Tomé e Príncipe.

A canção é emblemática de Cabo Verde e da sua cultura, após a interpretação de Cesária Évora, mas também de muitos outros cantores cabo-verdianos e estrangeiros. Sodade tornou-se um verdadeiro hino não-oficial.

Muita gente reclamava a autoria. Somente em 2006, após várias disputas judiciais, os tribunais reconheceram como autor a Armando Zeferino Soares (São Nicolau, Cabo Verde, 1920 - 3/4/2007), que a compôs na década de 50 ao despedir-se de amigos que embarcavam para São Tomé e Príncipe. Pelo menos Armando teve justiça, pouco antes do embarque final.




.



Quem mostra' bo
Ess caminho longe?
Quem mostra'bo
Ess caminho longe?
Ess caminho
Pa Sã Tomé

Sodade sodade
Sodade
Dess nha terra d'Sã Nicolau

Si bô 'screvê' me
'M ta 'screvê be
Si bô 'squecê me
'M ta 'squecê be
Até dia
Qui bô voltà

Sodade sodade
Sodade
Dess nha terra d'Sã Nicolau

(Fonte: Wikipedia e Vozes da África)

No hay comentarios.:

Publicar un comentario